전남 목포시 해안로 177번길 14(항동6-12)		TEL. 061-240-7920 FAX. 061-240-7928

설계용역 입찰설명서

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

용   역   명 : 가거도항 태풍피해 복구공사 실시설계용역

개 찰  일 시 : 2011. 11. 29. 11:00

수 요  기 관 : 농림수산식품부 서해어업관리단

이 입찰공고서는 서해어업관리단이 집행하는 입찰에서 입찰자 및 낙찰자가 숙지하고 준수하여야 할 사항을 기재한 것으로서 모든 입찰희망자는 이를 열람하여야 합니다. 문의할 사항이 있을 경우에는 서해어업관리단 어항건설과(전화번호 061-240-7966)로 연락하여 주시기 바랍니다.

입찰설명서 구성은 다음과 같으며 입찰에 참가하고자 하는 자는 반드시 입찰설명서 및 과업지시서를 열람하여 그 내용을 숙지하여야 하며, 숙지하지 못함에 따른 책임은 입찰자에게 있습니다.

-  다   음  -

Ⅰ. 설계용역입찰공고

Ⅱ. 국가종합전자조달시스템전자입찰특별유의서(조달청고시 제2010-23호, 2010.08.17)

Ⅲ. 기술용역입찰특별유의서(조달청 시설총괄팀-2350, 2006.6.30)

Ⅳ. 용역입찰유의서(기획재정부 계약예규 2200.04-162-4, 2011.05.13.)

Ⅴ. 기술(설계)용역계약특수조건(조달청 용역계약과-4577, 2009.04.30)

Ⅵ. 용역계약 일반조건(기획재정부 계약예규 2200.04-161-11, 2011.05.13.)

Ⅶ. 청렴계약입찰특별유의서(조달청 구매총괄과-1603, 2008.08.08)

Ⅷ. 청렴계약특수조건(조달청 구매총괄과-1603, 2008.08.08)

설계용역 입찰공고

서해어업관리단 용역공고 제 2011 - 61호

( 조달청 G2B 공고번호 20111029982 - 00 )

다음과 같이 입찰에 부치고자 공고합니다.

2011. 10. 28.

서해어업관리단 농어촌구조개선특별회계 재무관

		< 본 계약은 청렴계약제가 적용됩니다 >
	서해어업관리단은 청렴계약제도의 철저한 이행을 통하여 맑고 깨끗한 조달문화를 조성하기 위해 노력하고 있습니다
	◈ 청렴계약을 위반 할 경우 다음과 같은 불이익을 받게 됩니다. ◦ 입찰․낙찰 및 계약체결 또는 계약이행 과정에서 관계공무원에게 직․간접적으로 금품․향응 등의 부당한 이익을 제공하는 경우 : 조달청 및 관련건의 수요기관에서 시행하는 입찰에 처분을 받은 날로부터 1년이상 2년이하의 기간동안 입찰참가자격 제한 ◦ 입찰․낙찰 또는 계약의 체결․이행과 관련하여 관계공무원에게 뇌물을 준 자 : 입찰참가제한기간 만료 후 2년이 경과할 때까지 입찰보증금 납부

1. 용역개요

1.1. 수요기관 : 농림수산식품부 서해어업관리단

1.2. 용 역 명 : 가거도항 태풍피해 복구공사 실시설계용역

1.3. 용역현장 : 전라남도 신안군 흑산면 가거도리 가가도항 일원

1.4. 용역기간 : 착수일로부터 180일

1.5. 용역예정금액 : 2,722,000,000원(부가가치세, 용역손해배상보험 포함)

- 추정가격 2,457,365,249원 + 부가가치세 247,454,545원

(용역손해배상보험료 17,180,206원 포함)

1.6. 공사예정금액 : 120,500,000,000원(부가가치세 포함)

2. 입찰 및 계약방식

2.1. 입찰참가자격사전심사 대상용역입니다.

2.2. 사업수행능력평가 및 기술제안서 대상 용역입니다.

- 1단계 : 참여기술자 및 수행실적 등에 의한 평가(이하 "수행실적 평가"라 함)

- 2단계 : 기술제안서에 의한 평가(이하 "기술제안서 평가"라 함)

2.3. 적격심사대상용역입니다.

2.3.1. 적격심사기준은 조달청 기술용역적격심사 세부기준[조달청 기술심사팀-6197호, 2011.07.19.] 이 적용됩니다. 조달청 기술용역적격심사 세부기준은 조달청홈페이지(http: //www.pps.go.kr)의 “정보제공⇒업무별자료⇒시설공사”에 게재되어 있습니다.

2.3.2. PQ대상용역은 PQ심사 시 경영상태를 평가하므로, 적격심사 시 경영상태는 배점한도(만점)를 적용합니다.

2.4. 전자입찰대상용역입니다.

2.5. 청렴계약제가 적용되는 용역입니다.

2.6. 국제입찰대상 용역입니다.

3. 입찰참가자격

3.1. 사업수행능력평가 및 기술제안서에 의한 평가 결과 입찰적격자로 선정된 자이어야 합니다.

3.2. 조달청에 입찰참가자격등록을 한 자이어야 합니다. 입찰참가자격을 등록하지 않은 자는 국가종합전자조달시스템입찰참가자격등록규정[조달청 고시 제2010-9호, 2010.4.1]에  따라 개찰일 전일까지 조달청 고객지원센터 또는 각 지방조달청에 입찰참가자격등록을 하여야 합니다.

3.2.1. 공동수급체를 구성하여 참가하는 경우에는 구성원 모두 입찰참가자격 등록을 하여야 합니다.

3.2.2. 국가를당사자로하는계약에관한법률시행규칙 제15조제4항의 규정에 따라 조달청 이외의 관서에 입찰참가자격등록을 한 경우에는 개찰일 전일까지 나라장터 시스템에 등록사항이 게재된 경우에만 조달청에 입찰참가자격등록을 한 것으로 봅니다.

3.3. 한 업체의 소속 대표자 중 1인이 다른 업체의 대표자를 겸임할 경우 해당 업체들이 하나의 입찰에 동시 참여하면 동일인이 2통의 입찰서를 제출한 것으로 간주되어 모두 무효 입찰로 처리됩니다. 이에 따라 대표자가 여럿인 업체의 경우 입찰참가자격등록 시 대표자 전원을 등록하여야 하며 현재 1인만 등록된 경우 변경등록을 하여야 합니다.

3.4. 본 입찰은「지문인식 신원확인 입찰」이 적용되므로 개인인증서를 보유한 대표자 또는 입찰대리인은 국가종합전자조달시스템전자입찰특별유의서 제10조 제1항 제5호에 따라 미리 지문정보를 등록하여야 전자입찰서 제출이 가능합니다..

4. PQ심사 신청자격, 수행능력 평가서(수행실적 평가서 및 기술제안서) 제출 및 평가방법

4.1. 신청자격

4.1.1. ① 공고일 현재 「엔지니어링산업진흥법」 제21조 또는 「기술사업」 제6조에 따른 엔지니어링 활동주체로서 건설부분의 “항만 및 해안, 구조, 토질·지질” 전문분야에 신고를 필하고 기술사를 보유한 업체

② 「측량·수로조사 및 지적에 관한 법률」 제44조의 규정에 의거 공공측량법 또는 측지측량법 등록을 필한 업체

③ 상기 요건을 충족하기 위해 분담이행에 의한 공동도급으로 참여 가능(참가 등록 시 공동도급협정서 제출)

4.2. 수행실적 평가서 작성요령 및 평가기준

4.2.1. 사업수행능력평가서(이하 “평가서”라 한다) 작성은 우리 단이 제시한 「사업수행능력평가서·기술제안서 평가기준 및 작성지침」에 의합니다.

4.2.1. 심사기준은 조달청 설계 등 용역업자 사업수행능력 세부평가기준[기술심사팀-2799호, 2010.03.30]이 적용됩니다.

4.3. 작성안내서 교부 및 사업수행능력평가서, 기술제안서 접수

4.3.1. 작성안내서 교부 : 2011.10.28.〰2011.11.11.

4.3.2. 사업수행능력평가서 및 기술제안서 제출 마감기한 : 2011.11.11. 17:00

※ 평가결과 개별 통보

4.3.3. 작성안내서 교부 및 사업수행능력평가서, 기술제안서 제출 장소

4.3.3.1. 교부 : 우리 단 홈페이지(http://westship.mifaff.go.kr) 게재

4.3.3.2. 제출장소 : 전라남도 목포시 해안로 77번길 14(항동 6-12)

서해어업관리단 어항건설과(061-240-7966)

4.3.3.3. 제출방법 : 직접 접수

※ 제출 마감기한까지 서해어업관리단에 접수되어야 유효하며, 기술제안서는 별도의 봉투에 밀봉하여 봉투 겉면에 “기술제안서 재중, 용역명, 업체명”을 반드시 표기하여야 함)

4.4. 업체 선정 및 낙찰자 결정방법

4.4.1. 사업수행능력평가

4.4.1.1. 「건설기술관리법시행규칙」 제24조 규정 및 우리 단에서 제시한 「사업수행능력평가서 평가기준」에 따라 사업수행능력평가 결과 85점 이상 인 업체를 기술제안서 평가 및 입찰에 참여할 업체로 선정함

4.4.1.2. 다만, 85점 이상인 업체수가 3개사 미만일 경우에는 점수가 높은 순으로 3개사 이상을 선정하되(60점 미만일 때는 제외하며 선정업체 수가 2개 업체 미만일 때는 재공고함) 기술제안서 평가 결과 「조달청 기술용역적격심사세부기준」 제4조 4항에 해당하지 않는 업체(85점 미만)는 입찰참가자에서 제외

4.4.2. 기술제안서 평가는 수행실적 평가(1단계) 통과 업체에 한합니다.

5. 공동도급계약 : 분담이행방식(면허보완)이 가능함

6. 입찰참가신청 및 입찰보증금

6.1. 입찰참가신청

6.1.1. 입찰참가자격이 있는 자가 3.2.항에 따라 입찰참가자격등록을 하였거나, 3.2.2항과 같이 나라장터시스템에 등록사항이 게재된 경우에 입찰참가신청을 한 것으로 봅니다.

6.1.2. 입찰에 참가하고자 하는 자는 반드시 입찰등록사항과 법인등기부등본(법인) 및 사업자등록증(개인) 상 대표자(대표자가 다수인 경우 전부), 주소, 상호 등이 일치하는 지 확인하고 입찰에 참여하시기 바랍니다.

6.2. 입찰보증금

6.2.1. 납부대상자

입찰참가자격이 있는 자로서 개찰일 전일 현재 당해 사업을 1년 미만 영위하고 있는 개인사업자와 2004년10월1일 이후 지방계약법시행령 제92조제1항제10호 또는 국가계약법시행령 제76조제1항제10호에 의거 입찰참가자격제한을 받은 자로서 입찰참가자격 제한기간 만료 후 2년이 경과되지 아니한 자는 입찰보증금을 납부하여야 합니다.

6.2.2. 상기 6.2.1 입찰보증금 납부대상자 이외의 모든 자는 입찰보증금 납부를 확약하는 내용이 포함된 입찰서 제출로 납부를 갈음합니다. 나라장터 시스템을 이용하여 제출하는 입찰서에는 입찰보증금 납부확약 내용이 포함되어 있습니다.

6.2.3. 납부금액 : 입찰금액의 5/100 이상

6.2.4. 납부기한 : 2011. 11. 28. 18:00

6.2.5. 납부장소 : 조달청 경영지원팀 또는 각 지방조달청

6.2.6. 조달청과 ‘보증서 전자수납에 관한 협약’을 체결한 보증서 등 발급기관을 통하여 전자납부가 가능합니다.

6.2.7. 입찰보증금에 대한 국고 귀속 사유가 발생한 경우에는 입찰보증금 납부확약 내용에 따라 지체없이 입찰보증금을 현금으로 납부하여야 합니다.

6.3. 본 입찰은 「전자입찰 입찰자 신원 확인제도」가 적용됨에 따라 개인인증서를 보유한 대표자 (또는 사전에 등록된 입찰대리인)만이 입찰서 제출이 가능합니다.

7. 입찰서 제출

7.1. 이 입찰은 전자입찰로만 집행합니다.

7.2. 전자입찰은 반드시 나라장터 시스템의 ‘입찰정보’를 이용하여 입찰서를 제출하여야 합니다.

7.2.1. 전자입찰서 제출기간 :  2011.11.24. 00:00 ～ 2011.11.29. 10:00

※ 제출기간 중에는 24시간 입찰서 제출이 가능합니다.

7.2.2. 전자입찰서 제출 여부는 나라장터 시스템의 ‘전자문서함-보낸문서함’에서 확인하여야 합니다.

7.2.3. 나라장터 시스템 전자입찰 이용자 등록을 하여야만 전자입찰서 제출이 가능합니다. 전자입찰 이용자등록을 하지 않은 자는 지정 공인인증기관의 인증서를 교부받은 후 조달업체 이용약관에 동의한 다음 나라장터 시스템에 이용자등록을 하여야 합니다.

7.3. 입찰서 제출일시 : 2011.11.29. 10:00

7.4. 예비가격기초금액은 “나라장터 ⇒ 입찰정보 ⇒ 용역 ⇒ 기초금액“에서 반드시 확인하시고 입찰에 참가하여야 합니다.

7.5. 본 입찰은 「전자입찰 입찰자 신원 확인제도」가 적용됨에 따라 개인인증서를 보유한 대표자 (또는 사전에 등록된 입찰대리인)만이 입찰서 제출이 가능합니다.

7.6. 본 입찰은 지문인식 신원확인 입찰이 적용됩니다. 다만, 지문인식 신원확인 입찰이 곤란한 자는 국가종합전자조달시스템전자입찰특별유의서 제10조 제1항 제6호 및 제7호의 절차에 따라 예외적으로 개인인증서에 의한 전자입찰서 제출이 가능합니다.

8. 개찰 및 낙찰자 결정

8.1. 제출된 입찰서의 입찰가격과 직접입찰에 참여한 자가 선택한 예비가격번호를 입찰집행관이 나라장터 시스템에 입력하여 전자입찰로 제출된 입찰서와 함께 개찰합니다.

8.1.1. 개찰일시 : 2011. 11. 29.  11:00

8.1.2. 개찰장소 : 국가종합전자조달시스템(나라장터)

8.2. 입찰집행 후 입찰가격점수와 다른 심사분야의 배점한도를 합산한 종합평점이 적격통과점수에 미달하는 입찰자에게는 별도로 평가점수를 통보하지 않고 적격심사대상에서 제외합니다.

8.3. 입찰무효 및 낙찰자 결정은 입찰설명서에서 정한 바에 따릅니다.

9. 청렴계약 이행각서 제출

9.1. 입찰에 참여한 자는 모두 청렴계약 입찰특별유의서 제2조 제1항에 따라 청렴계약 이행각서를 제출한 것으로 간주합니다.

10. 보충정보 제공처

10.1. 담당자

10.1.1. 입찰참가자격등록 등 : 조달청 정부조달 콜센터

(전화 지역번호 없이 1588-0800, 모사전송 042-472-2297)

10.1.2. PQ심사, 기술제안서, 예비가격기초금액  : 서해어업관리단 어항건설과 김인호(061-240-7966)

10.1.3. 입찰공고, 개찰, 적격심사 및 계약 : 서해어업관리단 운영지원과 김현성(061-240-7920)

10.1.4. 수요기관 : 서해어업관리단 어항건설과 김인호(061-240-7966)

10.2. 개찰결과에 대한 정보는 나라장터 시스템의 “입찰정보-용역-개찰결과“에 게재됩니다.

10.3. 관련 계약예규 및 조달청 집행기준은 조달청 홈페이지 “정보공개마당-업무별 자료-시설공사에서 열람하실 수 있습니다.

The Guidance Notice of Application for Pre-Qualification and Technical Proposal Assessment

1. INTRODUCTION

◦ Title : The Detail Design of Gageodo Port typhoon Disaster Recovery Work

◦ Estimate Cost : 2,722million Korean won in total (VAT included)

◦ Period of Project : 6 months from starting Date

2. MAIN CONTENTS OF THE PROJECT

◦ Basic Data Survey

◦ Field investigation

◦ Disaster Recovery Planning

◦ Numerical Model Test

◦ Hydraulic Model Test

◦Case Study of Domestic and Foreign Breakwaters & Covering Material

3. APPLICATION SCHEDULE

◦ Distribution of Guidance for Application : Internet Website http://westship.mifaff.go.kr

(09:00 A.M. October. 28. 2011 ~ 05:00 P.M. November. 11. 2011)

◦ Closing Date for Application : 05:00 P.M. November. 11. 2011

◦ Place for Submission : Fishing Port Construction Division,

West Sea Fisheries Supervision Office

4. POINT OF CONTACT(For more details)

◦ Tel : 061-240-7966

◦ Fax : 061-240-7968

◦ Address : (Postal Code 530-140) 6-12, Hang-Dong, Mokpo city, S. Korea