2015광주하계유니버시아드 조직위원회 공고 제2010 - 7호

용역사업 집행계획 및 사업수행능력평가서 제출 안내공고

「건설기술관리법」 제21조 및 같은법 시행령 제37조, 제38조의 규정에 의거 2015광주하계유니버시아드조직위원회에서 시행하는 용역사업집행계획 및 수행업체 선정을 위한 사업수행능력 평가서 제출에 관한 안내사항을 다음과 같이 공고합니다.

2010년  6월 30일

2015광주하계유니버시아드조직위원회 위원장

1. 용역사업 집행계획

가. 용 역 명 : 2015광주하계유니버시아드 경기장․선수촌

건설기본계획 등 수립용역

나. 시 행 자 : 2015광주하계유니버시아드 조직위원회

(이하 ‘조직위원회’라 한다.)

다. 위    치 : 광주광역시 및 전라남도 일원

라. 용역기간 : 착수일로부터 12개월간

마. 용 역 비 : 600백만원(부가가치세포함)

바. 주요과업내용

･ ｢2011대구세계육상선수권대회, 2014인천아시아경기대회 및 2015광주하계유니버시아드대회 지원법｣제22조에 의한 사업계획수립

･ 유니버시아드 경기장의 건설공사기본계획

･ 선수촌 입지선정 타당성 조사 및 개발방향 설정 등

2. 입찰참가대상 용역업체 선정 및 낙찰자 결정방법

가. ｢건설기술관리법｣ 제21조 및 같은법시행령 제38조 및 같은법시행규칙 제13조 규정에 의거 사업수행능력 평가서를 평가하여 조직위원회에서 정한 일정점수 이상을 획득한 업체를 대상으로 입찰을 시행합니다.

나. 낙찰자 결정은 ｢지방자치단체를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령｣ 제14조제4항, 제42조제1항, 행정안전부예규제298호(2010.2.1)호에 의합니다.

3. 참가자격

가. ｢지방자치단체를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령｣ 제13조에 의한 자격을 구비한자 이어야 합니다.

나. ｢엔지니어링기술진흥법｣ 제4조 및 같은법시행령 제3조의 규정에 의거 공고일 현재 지식경제부에 등록된 건설기술 용역업체로서 다음 해당분야의 엔지니어링활동주체로 신고를 필한 업체입니다.

1) 건설부문 : 도시계획, 교통, 건축구조, 상하수도, 도로 및 공항, 토질 및 기초 분야

2) 환경부문 : 수질관리, 대기관리, 소음진동, 폐기물처리 중 2개분야 이상

다. ｢건축사법｣ 제23조의 규정에 의한 건축사사무소 개설등록을 필한업체

라. ｢전력기술관리법｣ 제14조 및 같은법시행령 제27조의 규정에 의한 종합설계업 또는 전문설계업(1종이상) 등록한 업체

마. ｢측량･수로조사및 지적에 관한 법률｣제44조의 규정에 따라 국토해양부에 공공측량업 등록을 필한 업체

바. 상기 가항～마항의 자격을 갖춘업체는 단독 또는 공동도급(공동이행 또는 분담이행)으로 참여가 가능합니다. 공동수급체 대표자는 가항～마항을 만족하는 업체로 하며, 공동참여 업체수는 대표업체를 포함해서 3개업체 이내로 하여야 합니다.

사. 지역업체와 공동도급으로 참여시 ‘지방자치단체 기술용역 적격심사 세부기준’(행정안전부 예규 제298호, 2010.02.01)에 의거 지역업체 참여 비율에 따라 30%이상은 3점, 30%미만 20%이상은 1점을 적용합니다.

아. 지역업체는 공고일 전일부터 입찰일까지(낙찰자는 계약체결일까지) 주된 영업소가 광주광역시 또는 전라남도에 소재한 업체이어야 합니다. 단, 지역 또는 타지역업체가 단독참여시는 지역가점은 없습니다.

자. 분담이행방식으로 공동참여 할 경우에는 평가서에 참여비율을 제시하여야 하고, 계약체결 시에는 참여업체에서 분담내용을 제시하여야 하며, 지역업체 참여시 가점은 사항과 같이 동일하게 적용합니다.

4. 참가등록 및 사업수행능력평가서 제출

가. 안내서 교부 및 참가등록

1) 일   시 : 2010. 7. 9(금) 14:00～18:00까지

2) 장   소 : 광주광역시 서구 치평동 1220번지 현대해상화재 B/D 10층, 2015 광주하계유니버시아드 조직위원회 경기시설부(☎062-616-3341)

3) 구비서류 : 사업자등록증 사본, 신고필증 사본, 법인등기부등본, 법인인감증명, 사용인감계(사용인감지참), 위임시는 위임장과 재직증명서, 공동도급시 공동수급 표준협정서, 청렴계약이행각서

나. 사업수행능력평가서 제출

1) 일   시 : 2010. 7. 19(월) 14:00～18:00까지

2) 장   소 : 2015 광주하계유니버시아드 조직위원회 경기시설부

3) 구비서류 : 사업수행능력평가서 각2부(평가증빙자료, 회사자체 평가내용 원본 1부･사본1부), 기타 사업수행능력평가 안내서에서 요청한 서류

4) 제출방법 : 직접제출(우편, 택배접수 불가)

5. 입찰예정시기 : 입찰참가 적격자로 선정된 업체에게 개별통보합니다.

6. 기타사항

가. 본 공고에 명시되지 아니한 사항은 입찰공고일 현재 적용되는 지방자치단체를 당사자로 하는 계약에 관한 법률, 행정안전부 회계예규, 기술용역입찰유의서, 각종 고시와 본 용역의 발주계획, 과업내용 등에서 정하는 바에 의하며, 입찰에 참여하고자 하는 자는 반드시 입찰에 관한 내용을

숙지하여야 하고 숙지하지 못하는 책임은 입찰자에게 있습니다.

나. 사업수행능력평가 기준 및 작성지침의 교부, 과업설명에 참가 등록한 업체에 한하여 사업수행능력 평가자료를 제출할 수 있으며 평가자료는 조직위원회에서 배부한 ‘평가서 작성지침’에 의거 정확히 작성 제출하여야 하고, 제출된 서류는 일체 반환하지 않습니다.

다. 참가등록 및 수행능력 평가서 제출시에는 업체대표자 또는 대리인이 인장 및 참가 자격을 확인 할 수 있는 증빙서류를 지참 등록해야 합니다.

라. 평가자료는 조직위원회에서 배부한 ‘평가서 작성지침’에 의거 사실대로 작성하여야 하며 조회결과 허위사실이 발견되면 입찰참가제한 및 낙찰취소, 계약해지 등을 할 수 있습니다.

마. 기타 자세한 문의사항은 조직위원회 경기시설부(☎ 062-616-3341,

신재욱)로 문의하시기 바랍니다.

2010년  6월 30일

2015광주하계유니버시아드대회조직위원회 위원장

Notice of the GUOC : No. 2010-7

Announcement for Submission of the Project Execution Plan and the Project Execution Capability Evaluation

Notice is hereby given that the 2015 Gwangju Summer Universiade Organizing Committee (hereinafter referred to as "GUOC") has posted a bid for the service described below in accordance with Article 21 of the Construction Technology Management Act and Article 37 and Article 38 of the Enforcement Decree of the Construction Technology Management Act.

Publication Date : June 30, 2010

Chair of the 2015 Gwangju Summer Universiade Organizing Committee

1. Project Description

1) Project Name: Basic Construction Design for the Competition Venues and the    Athletes Village for the 2015 Gwangju Summer Universiade

2) Implementation Authority : GUOC (#1220 Chipyeong-dong, Seo-gu, Gwangju City 502828, Rep. of Korea)

3) Stadium Location : Areas in Gwangju Metropolitan City and Jeollanam-do

4) Period : 12 months from the services start date

5) Cost : 600million KRW (including VAT)

2. Selection of Bidders and Award of Contract

1) Bidding participant shall satisfy the qualification requirements for bidding

pursuant to relevant provisions of the Construction Technology Management Act.

Detailed criteria will be set by GUOC.

2) Award will be made pursuant to the relevant provisons of the Enforcement

Decree of the Act on the Contract to Which Local Government is a Party and

the Established Regulation of the Ministry of Public Administration and Security.

3. Registration for Participating in Bidding and Submission of Performance Capability Evaluation

1) Registration for Participating in Bidding

a. Registration Date&Time : July 9, 2010 from 14:00 to 18:00

b. Registration Address : Competition and Facilities Division, 2015 Gwangju

Summer Universiade Organizing Committee

10F #1220 Chipyeong-dong, Seo-gu, Gwangju, 502827, Rep. of Korea

(telephone : +82 62 616 3341)

2) Submission of Performance Capability Evaluation

a. Date & Time : July 19, 2010 from 14:00 to 18:00

b. Submittal Address : Competition and Facilities Division, 2015 Gwangju Summer

Universiade Organizing Committee

10F #1220 Chipyeong-dong, Seo-gu, Gwangju, 502827, Rep. of Korea

* The completed documents shall be submitted in person.